В 1986 году, когда Наоко училась в университете на фармацевта, она нарисовала свою первую мангу "Зов любви" и сразу получила за нее награду "Приз Накаёши за лучшую мангу". После получения диплома она стал работать по специальности в больнице Кейо (звучит похоже на Мейо или Кайо). Она продолжала рисовать, но основная работа отнимала у нее слишком много времени. Ее редактор видел, что у Наоко большой талант, и старался заставить ее больше заниматься рисованием ^_^. В июле 1991 года она напечатала свою первую мангу про девушек -воинов под названием "Кодовое имя Seilor V". В ее следующих работах героиня этой манги превратилась в Сейлорвенеру. Популярность этой истории и побудила Наоко нарисовать новую сказку о Сейлорвоинах ( и представьте не случись этого мы никогда бы не увидели СМ ^_~). Редактор предложил ей довести количество воинов до пяти. Первую часть Наоко придумала буквально на одном дыхании. Первые выпуски манги "Красавица - воин Сейлормун" (японское название - "Bishoujo senshi Seilor Moon") появились в феврале 1992 года (получается 10 лет знаменитости ^_O). Наоко всегда увлекалась астрономией, поэтому дала героиням имена планет Солнечной системы. Через месяц по ТВ уже шел аниме-сериал. В дальнейшем издатели придерживались стратегии, названной "Media Mix", то есть новые серии аниме выходили одновременно с комиксами. Никто не ожидал, что "Сейлормун" будет НАСТОЛЬКО большим хитом ( *^_^*). Наоко пришлось придумывать продолжения одно за другим. Много раз она говорила редактору, что хочет уйти, но работа над сериала продолжалась пять лет. Наоко говорит, что это было самое счастливое время ее жизни.
Аниме-версия отличается от манги. В аниме больше смешного, а манга более драматична и даже более жестока. Наоко часто расстраивалась, когда продюсеры мульта по своему усмотрению вносили изменения в сюжеты ее историй, а иногда даже меняли пол героев (эт про старлайтов ^~^). Зато ей очень понравились голоса актеров в "Сейлормун" - такие, какие она себе и представляла. Первой зарубежной страной, показавшей у себя сериал, была Франция.
Наоко много и плодотворно работает. Чтобы снять напряжение после длинного рабочего дня, она садится в спортивную машину и на полной скорости едет к океану. Ей нравится смотреть на огни ночного Токио с огромного моста Радуги. Четыре года назад она вышла замуж. Ее муж - тоже художник.